We use mailto365 to move our signed contracts up to SharePoint online We have been using SharePoint for several years and have found that one of the easiest ways to get information into SharePoint is mail enabled document libraries and email handlers on custom lists Several of our customers rely on this feature as a key integration point